13日の午後、墓参りの後小千谷市の生家裏山に行き風景写真を撮った。

積雪が3メートルを越える地域である事が想像出来るかと思います。
棚田写真で稲が無い処は錦鯉を育てている養鯉池。
浅い池はトンビが空から鯉を狙う。
トンビから錦鯉を守る防衛策として池水面上に丈夫な無色糸を張り巡らせます。
貯める水は山の湧き水と雨水が頼りの水管理である。
棚田縁雑草はエンジン式草刈り機を使い除草する。
山も綺麗にしてお盆を迎えてます。

ブナ林の木陰道では葉の緑が熱を吸収してくれ爽やかで涼しい。
正に深呼吸する気持ちのよさです。
この空気感ある心地よさを涼温な家で体感して貰いたいと自負しながら追求してます。

ただ涼しいだけの家では無い。爽やかな心地よさがある健康な綺麗な空気の家です。

平澤建築事務所
平澤　政利